Event· Strasbourg
Miner Mànn esch ze verlehne
"Miner Mànn esch ze verlehne" — Luxembourgish? "De Mënsch ass zu verléinen"? Actually "Ze verléine" = to lend. "The miner man is to be lent"? Likely a title of a Luxembourgish folk song/play: "De Miner-Mann ass ze verléinen"? Unclear. Probably a Luxembourgish saying meaning "The little man is to be envied"? "verléinen" = envy. "Miner Mànn" could be "a man". Best guess: it's a Luxembourgish phrase