Science· Chemnitz
Die Übersetzung von Schumanns Tagebüchern – Inspirationen, Erfahrungen und Stimmen – Vortrag mit Musik
Diese Veranstaltung handelt von der Übersetzung von Robert Schumanns Tagebüchern, wobei Übersetzer:innen ihre Inspirationen, Erfahrungen und Perspektiven zu diesem Projekt teilen. Es geht also um Einblicke in den Prozess und die Herausforderungen, Schumanns persönliche Aufzeichnungen anderen Sprachen und Kulturen zugänglich zu machen.